La dernière image parvenue aux astropathes de Monarch Prime avant que toutes les communications avec son satellite Logna soient mystérieusement interrompues...
Alors que le jour se lève, la nuée grouillante se rue vers les braves soldats vorakiens, submergés, mais résignés et prêt à vendre leur peau jusqu'au dernier. Le détachement vorakien est constitué de combattants entraînés et déterminés : 3 escouades d'infanterie, dont une mécanisée (Chimère) soutiennent une poignée d'ouvriers du complexe qui luttent pour leur survie. En appui, les Vorakiens disposent d'une Scout Sentinelle, d'un char Leman Russ Exterminator et de 3 équipes d'armes lourdes (bolters lourds, canons lasers, mortiers). L'ensemble du détachement est sous les ordres du capitaine Stormberg, officier récemment promus du rang, très courageux mais peu habitué au commandement d'autant de troupes. Il sait que son commandement du jour sera probablement le dernier...
Le capitaine Stromberg a judicieusement donné l'ordre aux équipes d'armes lourdes de se poster sur les toits des bâtiments du complexe, de façon à couvrir le flanc droit de leurs défenses de fortune. Malheureusement, avec les perturbations mystérieuses, aucun scanner n'a détecté les insectoïdes avant qu'il ne soit à courte distance, dans la pénombre du jour naissant...
Les genestealers on réussi à pénétrer le périmètre défensif du complexe, et malgré un accueil d'enfer, les équipes d'armes lourdes postées sur les toits des bâtiments ne parviennent pas à viser correctement ces furieux éclaireurs biomorphes.
Sur le flanc Est, le sergent Tarnak et ses hommes, protégés par le blindage de leur transport de troupe Chimera, parviennent à isoler un groupe de guerriers tyrannides... mais il faut des dizaines de chargeurs pour parvenir à terrasser un seul de ces monstres.
De partout, les monstres hurleurs encerclent le complexe hâtivement fortifié. Derrière chaque barricade, des escouades déversent un déluge de tirs de fusils lasers à tir rapide, mais malgré les nombreux tyrannides abattus, rien ne semble pouvoir arrêter l'invasion...
Le prince tyrannide se dresse de toute sa hauteur devant une escouade de misérables humains... les ouvriers de la station-relais ne tremblent pas, mais ils savent que leur heure est arrivée. Le caporal Vasquez résistera durant 2 tours aux assauts de la nuée infernale, mitraillant les monstres en hurlant de rage... mais elle finira noyée par la masse, des nuées de petits insectes griffus pénétrant dans sa bouche tordue de douleur...
Malgré les pertes importantes dans les rangs des défenseurs humains, l'assaut extra-terrestre semble s'essouffler. Les tas de cadavres chitineux bloquent le passage des assaillants, sur lesquelles s'abat un déluge de tirs de fusils lasers, d'obus de mortiers de bolters lourds. Une faible lueur d'espoir subsiste...
Après avoir éviscéré l'escouade du sergent Pike, les genestealers se ruent vers la principale menace du secteur Ouest du complexe : un Leman Russ Exterminator.
Les genestealers escaladent le blindé dont les tirs ne parviennent à les atteindre... mais les griffes des monstres ne trouvent aucune failles dans le blindage du redoutable char. Lorsque ce dernier est presque renversé par la charge furieuse d'un genestealer alpha! Celui-ci l'éventre de coups de griffes enragés, pénètre dans le véhicule et démembre son équipage terrifié...
Le prince tyrannide se rue sur la sentinelle impériale, dont le fougueux pilote n'a pas le temps de s'échapper. A peine a-t-il le temps de pointer le multi-laser de sa machine dans la gueule du monstre, qu'il est cloué au siège de l'engin par les griffes du monstre.
Soudain, le sol se dérobe sous les pieds des derniers survivants du complexe! Un énorme monstre surgit de la terre cendrée et tente de dévorer les humains surpris, mais ceux-ci parviennent à éviter l'attaque et se réorganisent : ils aperçoivent les lueurs d'un aéronef : les renforts?...
Les quelques derniers Vorakiens survivants de la garnison du petit satellite sont récupérés
in extremis par l'audacieux équipage de la dernière Valkyrie opérationnelle du complexe. Alors que l'équipage aperçoit le terrible prince tyrannide, il effectue une passe et décharge l'entièreté de sa mortelle cargaison : multi-laser, bolters lourds et pods de roquettes déversent un déluge de feu et d'acier sur la créature insectoïde... qui s'en sort sans une égratignure! Il fallait vraiment évacuer ce trou à rat!